To jedno z tych,, flagowych''miejsc Ameryki , które zapewne przyjdzie Ci do głowy jako pierwsze, kiedy zapytam o Nowy Jork czy nawet USA. Central Park. Jeden z najczęściej filmowanych parków na świecie,ujmujący i dostępny o każdej porze roku, w dzień i w nocy...Czas na spacer po sercu Wielkiego Jabłka! Dołączysz?
This is one of that american flagship places which will come to your mind first when I ask you about New York City or even the US. Central Park. One of the most filmed locations in the world, charming and accessible all year, day and night...Time for a walk in the heart of Big Apple! Will you join me?
Great Lawn
Great Lawn, czyli najpopularniejsza piknikowa destynacja każdego Nowojorczyka. W rzeczywistości strefa piknikowa nie ogranicza się tylko do tego miejsca, wręcz przeciwnie ;ucztujacych na świeżym powietrzu można znaleźć na każdym zielonym skrawku parku.
Great lawn, the most popular picnic destination for every New Yorker. In fact, the picnic area isn't limited to this place, quite the opposite; you can see people feasting on every patch of green in the park.
Balto
Posąg psa Balto, czworonożnego bohatera z Alaski, jak głosi napis przy statule :
Dedykowany nieposkromionemu duchowi psich zaprzęgów
niosącemu szczepionkę i pomoc z Nenana
przez 600 mil zdradzieckich wód, arktycznych zamieci
do nawiedzonego Nome w zimie 1925 roku-
Wytrwałości, Wierności, Inteligencji
Dedicated to the indomitable spirit of the sled dogs
that relayed antitoxin six hundred miles over rough ice,
across treacherous waters, through Arctic blizzards from Nenana
to the relief of stricken Nome in the Winter of 1925.
Postanowiłam tu zajrzeć głównie ze względu na bohaterów Madagaskaru. I chociaż w rzeczywistości zoo jest bardzo malutkie i znacznie odbiega od swojego filmowego naśladowcy to jednak cieszę się że udało mi się uwiecznić bramę wyjściową ze znanym z serialu starym zegarem.
I decided to go there and take a look mostly because of popular Madagascar movie characters. Although the zoo in the reality is very small and looks different from this one in the movie, I'm glad I could take a picture of the gate with an old clock known from the tv series.
Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir
Mój faworyt ! Magiczne miejsce położone nieopodal Metropolitan Museum of Art.Polecam zajrzeć tutaj tuż przed zachodem Słońca...Widok zapiera dech w piersiach!
My favorite! The magical place located near the Metropolitan Museum of Art. I strongly recommend to visit it just before the sunset... The view is just breathtaking!
Ooch, rzeczywiscie zapiera dech w piersiach! Mozna sie zgubic w tej zieleni ;) Mysle, ze Twoje zdjecia oddaja piekno tych miejsc! Marze o tym, by pewnego dnia znalezc sie tam i urzadzic sobie nowojorski piknik.. z Najlepsza Przyjaciolka ;*
OdpowiedzUsuńOj, zgubić się można i wcale nie trzeba się o to specjalnie starać :P Moje przechadzki zwykle zaczynały się w tym samym punkcie, ale kończyły zawsze w innym :)
Usuń:) marzy mi się tam poranny jogging:D
OdpowiedzUsuńpozdrawiam serdecznie znad filiżanki kawy:)
Oj, byłoby gdzie biegać ( tylko polecam zabrać gps) :P :)
UsuńChętnie pospacerowałabym po tym parku :) Tyle razy widział już te kadry na filmach, ale jeszcze nigdy tam nie byłam... Fajnie, że przybliżasz nam to miejsce od trochę innej strony niż można to zobaczyć w TV :) Będąc w Central Parku, sama chętnie odwiedziłabym zoo słynne z Madagaskaru :)
OdpowiedzUsuń